Les había contado del genial stranger swap que hice el año pasado y de cómo fue que conocí la revista Oh Comely... pues recibí finalmente la edición de diciembre! (el correo suele ser asi de lento en los primeros 2 o 3 meses del año..) YaaY! aun no termino de leerla, tiene un inglés británico, hermoso pero que me cuesta algo de esfuerzo lograr hacer las traducciones en mi mente (a veces voy corriendo por el diccionario..)
Sus fotografías son un encanto, he leído algunos de sus artículos y a pesar del calor que empieza a sentirse aquí, puede leerse en contexto el clima fresco inglés (eso o realmente me transporta su lectura..)
Y en una de sus páginas aparece uno de mis diseños de garland! (el que está en patchwork!...es de mis favoritos a decir verdad...) muchas muchas muchas gracias Oh Comely!
I've been told you about the awesome stranger swap i made last year and how i know the sweet magazine Oh Comely... well, i finally receive the december issue! (the mail post could be a little bit slow at the beginning of the year..) YaaY! i haven't finish to read it, it got a very british english, so stylish but it take me so long and big effort to read it because i need to translate it on my mind (sometimes i just go running to get a dictionary..)
The magazine has a stunning photos, i've read a few articles and despite the weather her, i can read in some context the fresh british weather (that or i do really feel transported while i read it..)
And in one of this articles can be seen one of my garlands! (the one made it in patchwork style!... is one of my favorites as a matter of fact..) thank you thank you thank you Oh Comely!
No comments:
Post a Comment